1
00:00:04,838 --> 00:00:09,634
♪ ما يمكن أن يجلب لك
على ركبتيك ♪
2
00:00:10,510 --> 00:00:15,056
♪ وأساعدك على التوقف،
تجعلك تصدق ♪
3
00:00:15,181 --> 00:00:16,349
كال؟
4
00:00:18,810 --> 00:00:20,562
أنت مستيقظا في وقت مبكر.
5
00:00:21,104 --> 00:00:23,106
كنت قلقة
عندما لم تكن هناك.
6
00:00:23,815 --> 00:00:26,109
نعم،
لم أكن أريد أن أوقظك.
7
00:00:29,821 --> 00:00:31,697
أعلم أنني لم أفعل ذلك
أقول لك كل شيء من قبل.
8
00:00:31,698 --> 00:00:32,741
أنا آسف، كال.
9
00:00:32,866 --> 00:00:35,493
لم أكن أحاول
لإخفاء أي شيء عنك.
10
00:00:36,036 --> 00:00:38,121
لكنك فعلت.
11
00:00:39,664 --> 00:00:42,875
قلت أنك ألغيت
زواجك على الفور.
12
00:00:42,876 --> 00:00:44,877
عندما يكون في الحقيقة...
13
00:00:44,878 --> 00:00:47,213
انتظرت سنة كاملة
14
00:00:49,007 --> 00:00:52,343
هكذا بكل وضوح...
15
00:00:52,344 --> 00:00:56,388
هناك المزيد ل
هذا مما كنت السماح له.
16
00:00:56,389 --> 00:00:59,726
لم أكن أحاول الاحتفاظ
أي شيء منك.
17
00:01:00,935 --> 00:01:03,395
هذا فقط...
18
00:01:03,396 --> 00:01:06,483
لقد تزوجت من رجل
عرفت لمدة شهر.
19
00:01:08,693 --> 00:01:10,653
واختفى.
20
00:01:11,279 --> 00:01:13,238
اه...
21
00:01:13,239 --> 00:01:15,992
لقد غادر للعمل،
وأنا، أم...
22
00:01:16,910 --> 00:01:19,329
أنا أبدا
سمعت منه مرة أخرى.
23
00:01:22,916 --> 00:01:25,001
إنه، أنا فقط...
24
00:01:25,919 --> 00:01:28,338
شعرت بالغباء الشديد.
25
00:01:30,006 --> 00:01:32,550
لقد فقدت نفسي تماما
في ذلك الرجل.
26
00:01:33,176 --> 00:01:35,761
كنت على استعداد لاقتلاع حياتي.
27
00:01:35,762 --> 00:01:38,014
لقد وثقت به.
28
00:01:38,640 --> 00:01:40,266
وتركني.
29
00:01:43,645 --> 00:01:47,064
أشعر بالخجل
عن الوضع برمته،
30
00:01:47,065 --> 00:01:50,025
وأنا لا أريد أن أشعر أبدا
هكذا مرة أخرى، كال.
31
00:01:53,113 --> 00:01:56,408
مهما كان ما كان لديك مع ليام...
32
00:01:58,702 --> 00:02:00,494
لقد فجرها.
33
00:02:00,495 --> 00:02:03,456
لقد جعل الأمر صعبًا حقًا
بالنسبة لي أن أثق بأي شخص.
34
00:02:04,916 --> 00:02:06,710
حتى أنت.
35
00:02:11,047 --> 00:02:13,717
أعدك أنك تعرف
كل شيء الآن.
36
00:02:15,135 --> 00:02:17,137
لا مزيد من الأسرار.
37
00:02:18,471 --> 00:02:20,013
شكرًا لك.
38
00:02:20,014 --> 00:02:24,728
♪ ما يمكن أن يحققه
أنت على ركبتيك ♪
39
00:02:25,645 --> 00:02:31,234
♪ على الرغم من أنك أقوى
مما أنت عليه ♪
40
00:02:31,901 --> 00:02:34,654
♪ الحب فقط ♪
41
00:02:39,868 --> 00:02:43,162
♪ هل هذا جيد
كما سيحصل ♪
42
00:02:43,163 --> 00:02:45,456
♪ لقد قدمت كل ما يمكنني تقديمه ♪
43
00:02:45,457 --> 00:02:49,293
♪ ولكن الأنهار لا تزال
الحصول على أوسع نطاقا ♪
44
00:02:49,294 --> 00:02:52,212
♪ لقد كنا هنا طوال الوقت ♪
45
00:02:52,213 --> 00:02:54,506
♪ عبر الوديان
نحن نواصل ♪
46
00:02:54,507 --> 00:02:58,510
♪ الرحلة تأخذنا
أعلى أعلى ♪
47
00:02:58,511 --> 00:03:00,679
♪ قد يكون هذا منزلاً
إذا حاولنا بنائه ♪
48
00:03:00,680 --> 00:03:02,848
♪ قد تكون هذه حياة
هذا واحد في المليون ♪
49
00:03:02,849 --> 00:03:05,392
♪ كل الأوقات الصعبة،
نعم، لقد كانوا يستحقون ذلك ♪
50
00:03:05,393 --> 00:03:07,853
♪ الوقت والوقت و
مرة أخرى ♪
51
00:03:07,854 --> 00:03:11,358
♪ أوه هاه هاه ♪
52
00:03:11,858 --> 00:03:14,818
♪ قف قف أوه
قف قف أوه ♪
53
00:03:14,819 --> 00:03:18,281
♪ الوقت والوقت
والمرة مرة أخرى ♪
54
00:03:21,034 --> 00:03:23,536
سأكون على حق معك.
55
00:03:24,704 --> 00:03:27,290
صريح؟
- همم؟
56
00:03:28,917 --> 00:03:30,834
هل يمكن أن تعطيني يد المساعدة هنا؟
57
00:03:30,835 --> 00:03:33,338
اه، فقط أعطني دقيقة.
58
00:03:35,173 --> 00:03:37,216
حسنًا، البطاقة؟
- نعم من فضلك.
59
00:03:37,217 --> 00:03:38,885
حسنًا.
60
00:03:43,264 --> 00:03:44,723
- تمام.
- شكرًا. أتمنى لك يوماً عظيماً.
61
00:03:44,724 --> 00:03:46,267
شكرًا لك.
62
00:03:48,353 --> 00:03:49,436
ماذا تفعل؟
63
00:03:49,437 --> 00:03:51,272
أنا فقط بحاجة إلى الانتهاء
ملء
64
00:03:51,398 --> 00:03:53,857
تطبيق الارتفاق هذا.
65
00:03:53,858 --> 00:03:56,152
هل أنت ذاهب للذهاب
أسفل وتقديمه اليوم؟
66
00:03:57,112 --> 00:03:58,862
ربما.
67
00:03:58,863 --> 00:04:01,324
هل رأيت
لوحة الطاولة الخاصة بي؟
68
00:04:01,783 --> 00:04:03,117
لماذا؟
69
00:04:03,118 --> 00:04:05,662
قلت ليام
أننا سوف نلعب في وقت لاحق.
70
00:04:07,038 --> 00:04:09,540
ليام، هاه؟
هل أنتما صديقان الآن؟
71
00:04:09,541 --> 00:04:12,042
لا، أنا فقط يجب أن أفعل
المزيد من التجسس
72
00:04:12,043 --> 00:04:14,002
في حال فاتني
شيء بالأمس.
73
00:04:14,003 --> 00:04:16,004
أوه، أرى.
74
00:04:16,005 --> 00:04:17,464
لذلك فقد حدث هذا
لا علاقة لك
75
00:04:17,465 --> 00:04:19,967
هل تحتاج إلى شريك في لعبة الطاولة؟
76
00:04:19,968 --> 00:04:21,844
بالطبع لا.
77
00:04:30,270 --> 00:04:32,771
رائع.
تبدو رائعا.
78
00:04:32,772 --> 00:04:35,400
أنا، اه، التظليل
دكتور كارلسون، أتذكر؟
79
00:04:36,151 --> 00:04:38,193
لا أستطيع أن أصدق
كوينسي هو رئيسك.
80
00:04:38,194 --> 00:04:40,404
ربما يكون رئيسي.
81
00:04:40,405 --> 00:04:42,407
نعم،
سيكون محظوظا بوجودك.
82
00:04:43,366 --> 00:04:46,160
- ما هذا؟
- أوراق طلاقك.
83
00:04:46,161 --> 00:04:48,579
- هل هم مستعدون؟
- نعم.
84
00:04:48,580 --> 00:04:50,707
لا بأس.
يمكنك التوقيع عليها لاحقا.
85
00:04:52,042 --> 00:04:54,084
- دعونا نفعل ذلك.
- أنت متأكد؟
86
00:04:54,085 --> 00:04:55,836
مم-هممم.
87
00:04:57,922 --> 00:05:00,300
تمام.
88
00:05:03,928 --> 00:05:05,638
شكرًا لك.
89
00:05:12,103 --> 00:05:14,314
حسنًا. منتهي.
90
00:05:15,440 --> 00:05:17,359
يمكنني ترك هذه قبالة
إلى ليام في طريقي.
91
00:05:17,484 --> 00:05:20,444
في الواقع، لا يمكنك ذلك.
92
00:05:20,445 --> 00:05:23,239
يجب أن يكونوا كذلك
تسليمها باليد من قبل طرف ثالث.
93
00:05:23,823 --> 00:05:25,825
أستطيع أن أفعل ذلك.
94
00:05:26,284 --> 00:05:27,911
سأكون لطيفا.
95
00:05:28,286 --> 00:05:29,996
أنا أعلم أنك سوف.
96
00:05:30,955 --> 00:05:33,165
حسنًا، يجب أن أذهب.
97
00:05:33,166 --> 00:05:35,000
حظ سعيد.
98
00:05:35,001 --> 00:05:36,795
شكرًا لك.
99
00:05:58,650 --> 00:06:01,318
- صباح.
- صباح الخير.
100
00:06:01,319 --> 00:06:03,487
لقد جاء للتو من السوق.
101
00:06:03,488 --> 00:06:06,448
مندهش أنك حصلت على الكثير من الأشياء الرائعة
الخضروات العضوية هنا.
102
00:06:06,449 --> 00:06:09,869
ليس عليك أن تعيش فيها
مدينة كبيرة للحصول على المنتجات الطازجة.
103
00:06:11,162 --> 00:06:12,872
القيام ببعض التسوق عبر الإنترنت؟
104
00:06:14,332 --> 00:06:16,835
- هل تمانع؟
- أنت شراء بعض أدوات المائدة؟
105
00:06:17,627 --> 00:06:18,919
نعم،
ما زلنا نستخدم الإيجارات.
106
00:06:18,920 --> 00:06:21,088
-حسنا، إذا كنت تريد رأيي--
- لا، أنا جيد.
107
00:06:21,089 --> 00:06:23,173
تلك الأطباق
سيكون خطأ.
108
00:06:23,174 --> 00:06:26,051
إذن أنت الآن
خبير التصميم أيضا؟
109
00:06:26,052 --> 00:06:27,344
أنا أعرف ما أفعله.
110
00:06:27,345 --> 00:06:28,679
حسنا، إذا قلت ذلك.
111
00:06:28,680 --> 00:06:30,515
لكنك لا...
112
00:06:32,225 --> 00:06:33,727
حقا؟
ولماذا رأيك
113
00:06:33,852 --> 00:06:35,185
أفضل بكثير من الألغام؟
114
00:06:35,186 --> 00:06:36,729
لأنه ليس رأياً
إنها حقيقة.
115
00:06:36,730 --> 00:06:38,480
الناس يحبون قليلا
من الثقل إلى أدوات المائدة الخاصة بهم.
116
00:06:38,481 --> 00:06:40,065
إنه راقٍ
التجربة بأكملها،
117
00:06:40,066 --> 00:06:41,775
يجعله يشعر بمزيد من الجوهر.
118
00:06:41,776 --> 00:06:44,571
ماذا عن أن نغادر
الاشياء التصميم بالنسبة لي؟
119
00:06:45,613 --> 00:06:48,324
أنت على حق.
ماذا أعرف؟
120
00:06:49,034 --> 00:06:51,493
أنا مجرد طاهٍ حاصل على نجمة ميشلان.
121
00:06:51,494 --> 00:06:54,330
مهلا مهلا.
كيف حالنا هذا الصباح؟
122
00:06:54,331 --> 00:06:56,373
عظيم.
ماذا يوجد في القائمة اليوم يا رئيس؟
123
00:06:56,374 --> 00:06:57,708
إنه ليس رئيسك بعد.
124
00:06:57,709 --> 00:07:00,462
إنها على حق.
125
00:07:01,212 --> 00:07:03,297
بعد اندفاع الإفطار،
سأعلمك كيفية صنع
126
00:07:03,298 --> 00:07:05,717
تخصص البيت,
فطيرة ملفوفة.
127
00:07:06,259 --> 00:07:08,803
أنت تعطيه
وصفة العائلة؟
128
00:07:08,928 --> 00:07:11,347
مهلا، أمير مثل العائلة.
129
00:07:14,184 --> 00:07:15,559
هل أنت مستعد لتعلم شيء ما؟
130
00:07:15,560 --> 00:07:17,854
جاهز عندما تكون يا أخي.
131
00:07:35,038 --> 00:07:36,623
انتهى!
132
00:07:39,542 --> 00:07:41,210
إلى أين أنت ذاهب؟
133
00:07:41,211 --> 00:07:42,753
ابحث عن لوحة الطاولة.
134
00:07:42,754 --> 00:07:45,130
حسنا، لماذا لا
قمت بتقديم الأوراق؟
135
00:07:45,131 --> 00:07:46,507
أنجزها؟
136
00:07:46,508 --> 00:07:48,635
أنا لا أريد
لإبقاء ليام ينتظر.
137
00:07:49,302 --> 00:07:50,470
أوه.
138
00:07:54,224 --> 00:07:56,059
حسنا، مرحبا هناك.
- مرحبًا.
139
00:07:57,310 --> 00:07:59,144
لقد قمت بعمل بعض الصفحات الجديدة
أريد أن أرى؟
140
00:07:59,145 --> 00:08:00,897
أحب أن.
141
00:08:04,234 --> 00:08:05,902
هل تريد مني تخزين الرفوف؟
142
00:08:06,319 --> 00:08:08,987
في الواقع،
لقد وضع كال بعض كراسي آديرونداك
143
00:08:08,988 --> 00:08:10,447
أكثر من حفرة النار.
144
00:08:10,448 --> 00:08:11,824
إنهم بحاجة إلى طبقة جديدة من الطلاء.
145
00:08:11,825 --> 00:08:13,326
الإمدادات موجودة في السقيفة.
- عليه.
146
00:08:13,451 --> 00:08:15,537
هل أنت جيد هنا يا (تريس)؟
- نعم، أراك.
147
00:08:15,662 --> 00:08:16,912
حلو.
148
00:08:16,913 --> 00:08:18,664
حسنًا، دعني أرى
149
00:08:18,665 --> 00:08:21,584
ما هو بطلي الخارق المفضل
يصل إلى هذا الأسبوع.
150
00:08:22,335 --> 00:08:25,088
أوه، واو.
هذه رائعة.
151
00:08:25,588 --> 00:08:27,131
هل تصنع المربى؟
152
00:08:27,132 --> 00:08:29,591
نعم.
التوت في الموسم.
153
00:08:29,592 --> 00:08:32,344
- هل يمكنني المساعدة؟
- بالطبع.
154
00:08:32,345 --> 00:08:35,515
لماذا لا ترسم
التسميات للجرار؟
155
00:08:35,890 --> 00:08:37,600
أود ذلك.
156
00:08:38,435 --> 00:08:40,979
أوه.
157
00:08:53,199 --> 00:08:54,533
لقد وصلت في الوقت المناسب.
158
00:08:54,534 --> 00:08:55,909
أنا على وشك أن أرى
مريضتي القادمة.
159
00:08:55,910 --> 00:08:58,371
شكرا لك مرة أخرى،
للموافقة على هذا.
160
00:08:58,496 --> 00:09:00,415
أنا-أنا أتطلع
لتظليلك.
161
00:09:00,540 --> 00:09:02,666
لا توجد طريقة أفضل
للتعرف على بعضنا البعض.
162
00:09:02,667 --> 00:09:04,752
الآن، أنا أعرف كجراح،
163
00:09:04,753 --> 00:09:06,587
كنت معتادًا على السيطرة،
164
00:09:06,588 --> 00:09:08,339
ولكن عملك هنا
165
00:09:08,340 --> 00:09:10,466
هو أن تحذو حذوي، حسنا؟
166
00:09:10,467 --> 00:09:12,135
سأبذل قصارى جهدي.
167
00:09:13,928 --> 00:09:15,429
يشعر قليلا
مثل أنا الاختبار.
168
00:09:17,390 --> 00:09:19,225
هذا لأنك كذلك.
169
00:09:21,311 --> 00:09:23,146
تعال.
- مم هم.
170
00:09:39,329 --> 00:09:41,164
نعم، انها مفتوحة.
171
00:09:42,874 --> 00:09:44,291
مهلا، كال.
- يا.
172
00:09:44,292 --> 00:09:50,090
أردت فقط أن يأتي قطرة
طلب الطلاق .
173
00:09:51,424 --> 00:09:52,884
أوه.
174
00:09:54,761 --> 00:09:56,679
لا شيء شخصي.
175
00:09:57,180 --> 00:09:59,014
نعم بالطبع لا.
176
00:09:59,015 --> 00:10:02,434
فلماذا لا توقع عليه،
خذها، وسوف يتم ذلك.
177
00:10:09,067 --> 00:10:10,860
ًيبدو جيدا.
178
00:10:11,778 --> 00:10:13,780
اه، هل تحتاج إلى قلم؟
179
00:10:15,240 --> 00:10:17,616
حسنا، ربما ينبغي لي أن أعطي
يجب قراءتها قبل التوقيع،
180
00:10:17,617 --> 00:10:19,159
ألا تعتقد ذلك؟
181
00:10:19,160 --> 00:10:22,746
نعم، لا، لا بأس.
اه، أستطيع الانتظار في الخارج.
182
00:10:22,747 --> 00:10:24,623
حسنًا، أنا فتى كبير، كال.
183
00:10:24,624 --> 00:10:27,584
أستطيع أن أسقطه
في المحكمة بنفسي.
184
00:10:27,585 --> 00:10:28,836
فقط أعطني العنوان.
185
00:10:28,837 --> 00:10:31,130
أود، كما تعلمون،
باستثناء ...
186
00:10:31,131 --> 00:10:34,801
المتابعة ليست بالضبط
بدلتك القوية، أليس كذلك؟
187
00:10:35,552 --> 00:10:37,303
اعذرني؟
188
00:10:37,929 --> 00:10:40,180
كان بإمكانك أن تتصل للتو.
189
00:10:40,181 --> 00:10:41,682
لكن لا.
190
00:10:41,683 --> 00:10:43,684
بدلا من ذلك، قررت
لتظهر هنا
191
00:10:43,685 --> 00:10:46,437
وتعطيل
حياة ماجي من جديد.
192
00:10:47,939 --> 00:10:50,317
أنت لا تعرف
ما الذي تتحدث عنه، كال.
193
00:10:51,234 --> 00:10:52,735
لقد تخليت عنها.
194
00:10:52,736 --> 00:10:54,194
وأنت كسرت قلبها.
195
00:10:54,195 --> 00:10:56,030
إذا كنت لا تستطيع أن تأخذ
زواجك بجدية
196
00:10:56,031 --> 00:10:58,324
أقل ما يمكنك فعله
بالنسبة لماجي...
197
00:10:58,325 --> 00:11:00,827
هو أن تأخذ طلاقك على محمل الجد.
198
00:11:04,164 --> 00:11:05,749
التوقيع على الأوراق.
199
00:11:21,639 --> 00:11:23,766
يا.
- مهلا، كال.
200
00:11:23,767 --> 00:11:24,892
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
201
00:11:24,893 --> 00:11:27,144
لقد جئت للتو لالتقاط
ترتيب المعجنات
202
00:11:27,145 --> 00:11:27,978
للمخفر.
203
00:11:27,979 --> 00:11:29,396
نعم، سيدني بالفعل
غادر معها.
204
00:11:29,397 --> 00:11:30,481
آسف.
205
00:11:30,482 --> 00:11:32,316
أعتقد أنها أرادت الحصول على
خارج هنا للفوز
206
00:11:32,317 --> 00:11:34,568
حتى تتمكن من الابتعاد عن أمير.
- أوه، هل ما زال هنا؟
207
00:11:34,569 --> 00:11:37,404
نعم. نعم، انه في
خبز المطبخ الآن.
208
00:11:37,405 --> 00:11:39,865
على أمل أن يتمكن من التغطية
بالنسبة لي لبضعة أيام
209
00:11:39,866 --> 00:11:41,492
حتى أستطيع، اه،
اذهب لرؤية فين في تورونتو،
210
00:11:41,493 --> 00:11:45,371
ولكن، نعم، أنا فقط بحاجة
سيدني للتوقيع عليها أولاً.
211
00:11:45,372 --> 00:11:47,248
ألا تحبه؟
212
00:11:47,749 --> 00:11:50,667
ليس بالضبط، لا.
اه، انظر، أنا أحب الرجل.
213
00:11:50,668 --> 00:11:52,670
إنه صديق قديم عظيم،
لكن في بعض الأحيان،
214
00:11:52,671 --> 00:11:54,463
يمكنه فرك الناس بطريقة خاطئة.
215
00:11:54,464 --> 00:11:56,883
إنه ليس الوحيد.
216
00:11:57,884 --> 00:11:59,469
ليام يصل إليك؟
217
00:12:00,303 --> 00:12:01,678
نعم.
218
00:12:01,679 --> 00:12:04,973
قالت لي سيدني
كل شيء عن الطلاق.
219
00:12:04,974 --> 00:12:08,311
انها صعبة أوخشنة
هل قمت بتسوية هذا الأمر؟
220
00:12:09,187 --> 00:12:10,563
ليس بعد.
221
00:12:11,940 --> 00:12:14,692
ماجي لم تفعل ذلك تمامًا
قل لي كل شيء.
222
00:12:14,693 --> 00:12:16,193
تمام.
223
00:12:16,194 --> 00:12:19,321
لا ينبغي لي أن أترك الأمر يزعجني،
أنا فقط...
224
00:12:19,322 --> 00:12:21,198
هل تريد سنتي؟
225
00:12:21,199 --> 00:12:24,201
ماجي تحبك يا كال.
هذه حقيقة.
226
00:12:24,202 --> 00:12:26,370
بمجرد حصولها
وعرف هذا الطلاق
227
00:12:26,371 --> 00:12:29,331
ليام لن يكون مشكلة
بعد الآن، مضمونة.
228
00:12:29,332 --> 00:12:31,875
شكرًا لك.
يجب أن أذهب للاطمئنان على بن.
229
00:12:31,876 --> 00:12:34,337
حسنًا. حسناً، كال.
230
00:12:40,969 --> 00:12:42,469
هذه التسميات الجديدة جميلة.
231
00:12:42,470 --> 00:12:44,805
هل سمعت ذلك؟
232
00:12:44,806 --> 00:12:46,056
تريسي هنا، هي التي صنعتهم.
233
00:12:46,057 --> 00:12:48,684
- أحسنت.
- شكرًا.
234
00:12:48,685 --> 00:12:50,144
اتمنى لك يوم جيد.
235
00:12:52,439 --> 00:12:53,897
أوه، تلك الرائحة لذيذة.
236
00:12:53,898 --> 00:12:56,233
ماذا لديك لي اليوم؟
237
00:12:56,234 --> 00:12:58,235
فطائر التوت,
فطائر الجزر,
238
00:12:58,236 --> 00:13:00,446
الكرواسون، والميلفي.
239
00:13:00,447 --> 00:13:01,822
مطحنة ماذا؟
240
00:13:01,823 --> 00:13:03,491
ميلفيه.
241
00:13:03,616 --> 00:13:06,870
أم، يعني ألف ورقة.
242
00:13:07,579 --> 00:13:09,496
إنها معجنات فرنسية فاخرة جداً،
243
00:13:09,497 --> 00:13:11,541
مصنوعة يدويا من قبل شخص ما
الذي يحب التباهي.
244
00:13:13,251 --> 00:13:15,669
- هذا جيد جدا.
- هم، أخبرني عن ذلك.
245
00:13:17,255 --> 00:13:18,630
هنا.
246
00:13:18,631 --> 00:13:20,799
دعني أحضر لك بعض الماء.
247
00:13:20,800 --> 00:13:22,926
اه، أنا خارج التسميات.
248
00:13:22,927 --> 00:13:25,138
هناك المزيد في الخلف.
249
00:13:27,349 --> 00:13:29,016
هل ماجي بالجوار؟
250
00:13:29,017 --> 00:13:32,354
لا، إنها عند الدكتور كارلسون
عيادة اليوم.
251
00:13:32,854 --> 00:13:34,730
يمين.
252
00:13:34,731 --> 00:13:37,900
- هل يمكنني المساعدة؟
- أوه، ليس مهما.
253
00:13:37,901 --> 00:13:39,026
مم-هممم.
254
00:13:41,196 --> 00:13:44,198
آه، روب يريد التوظيف
صديقه عامر
255
00:13:44,199 --> 00:13:46,784
للمساعدة في المطبخ
بينما يذهب لاصطحاب فين.
256
00:13:46,785 --> 00:13:50,497
- أعتبر أنك لا تحبه؟
- حسنا، انه يثير غضب!
257
00:13:50,622 --> 00:13:52,122
إنه يجادل في كل كلمة أقولها.
258
00:13:52,123 --> 00:13:54,875
هل تحدثت إلى روب
حول هذا؟
259
00:13:54,876 --> 00:13:56,960
فعلتُ.
260
00:13:56,961 --> 00:13:59,880
قال القرار
تعيين أمير هو أمر متروك لي.
261
00:13:59,881 --> 00:14:01,965
اه.
262
00:14:01,966 --> 00:14:03,133
ربما أنا أبالغ في رد الفعل.
263
00:14:03,134 --> 00:14:05,803
ذهب روب فقط
لمدة أسبوع واحد، لذلك...
264
00:14:05,804 --> 00:14:07,471
سأتعامل معها فقط.
265
00:14:07,472 --> 00:14:08,847
حسنا، أسبوع يمكن أن يشعر وكأنه
266
00:14:08,848 --> 00:14:10,724
مدى الحياة
مع الشخص الخطأ.
267
00:14:10,725 --> 00:14:12,185
اعتقد.
268
00:14:12,310 --> 00:14:14,061
يجب عليك وضع القانون.
269
00:14:14,062 --> 00:14:15,896
ماذا تقصد؟
270
00:14:15,897 --> 00:14:18,148
دعه يعرف من هو رئيسه.
271
00:14:18,149 --> 00:14:20,568
أنت كذلك
المدير العام، أليس كذلك؟
272
00:14:41,589 --> 00:14:43,174
صريح!
273
00:14:44,009 --> 00:14:45,926
اعتقدت أنه كان
الوقت المناسب لتلك اللعبة،
274
00:14:45,927 --> 00:14:47,470
إذا لم تكن مشغولا.
275
00:14:48,263 --> 00:14:51,515
اه لا.
غير مشغول على الإطلاق.
276
00:14:51,516 --> 00:14:54,685
إنه يوم جميل.
هل تريد اللعب بالخارج؟
277
00:14:54,686 --> 00:14:57,230
نعم. نعم، هو حقا، هاه؟
278
00:14:58,273 --> 00:14:59,774
يا رفاق حصلت على شيء
خاص هنا.
279
00:15:01,693 --> 00:15:03,944
نعم، نحن نفعل.
280
00:15:03,945 --> 00:15:05,738
حسنًا، فلنجهزها.
281
00:15:09,868 --> 00:15:11,660
الاستعداد للخسارة.
282
00:15:20,628 --> 00:15:23,547
حسنا، ماجي، عليك أن تختار
أي شيء حتى الآن؟
283
00:15:23,548 --> 00:15:25,716
في الغالب أسئلة.
284
00:15:25,717 --> 00:15:27,217
مثل؟
285
00:15:27,218 --> 00:15:29,970
حسنا، مريضك الأخير كان
الشكوى من آلام أسفل الظهر
286
00:15:29,971 --> 00:15:32,097
لأسابيع،
وسألت إذا كان ابنها
287
00:15:32,098 --> 00:15:34,141
كان قد تم
مشكلة في النوم مرة أخرى.
288
00:15:34,142 --> 00:15:36,269
قالت حسنا
يزحف معها إلى السرير
289
00:15:36,394 --> 00:15:38,062
وتستيقظ وهي تعاني من آلام الظهر.
290
00:15:38,063 --> 00:15:40,607
المشكلة هي
وضعية نومها.
291
00:15:41,191 --> 00:15:43,567
أنت لا تعتقد أننا ينبغي أن
على الأقل طلب عمل الدم؟
292
00:15:43,568 --> 00:15:45,319
أشعة سينية؟
293
00:15:45,320 --> 00:15:48,072
استبعاد أي مشاكل في الكلى
أو مشاكل القرص؟
294
00:15:48,073 --> 00:15:50,032
لا، اه، في بعض الأحيان
تاريخ المريض
295
00:15:50,033 --> 00:15:52,076
هو الأفضل
أداة التصوير لدينا.
296
00:15:52,077 --> 00:15:55,120
سوف تتعلم مع مرور الوقت
للبحث عن القصة
297
00:15:55,121 --> 00:15:57,040
ليس فقط الأعراض.
298
00:15:59,626 --> 00:16:00,710
حسنًا...
299
00:16:05,882 --> 00:16:07,550
وجدت علبة حمراء.
300
00:16:10,595 --> 00:16:12,389
أنت تقوم بصقلها؟
301
00:16:12,806 --> 00:16:14,223
أنا، اه،
302
00:16:14,224 --> 00:16:16,600
تستخدم لمساعدة والدي
عندما كان يرسم المنازل
303
00:16:16,601 --> 00:16:18,144
شكرًا.
304
00:16:20,021 --> 00:16:21,856
هل اشتقت له من أي وقت مضى؟
305
00:16:22,273 --> 00:16:25,943
هو وأمي
لم، اه، بالضبط الحصول على طول.
306
00:16:25,944 --> 00:16:28,238
كان لديه الكثير من القضايا.
307
00:16:29,322 --> 00:16:31,074
آسف لسماع ذلك.
308
00:16:31,908 --> 00:16:33,493
ماذا عن تريسي؟
309
00:16:33,952 --> 00:16:35,911
انها صعبة عليها.
310
00:16:35,912 --> 00:16:37,997
لكني أحاول
لمساعدتها من خلال ذلك.
311
00:16:39,791 --> 00:16:42,585
حسنا...
312
00:16:43,920 --> 00:16:45,588
تريد يد؟
313
00:16:46,923 --> 00:16:48,549
يا رجل، لن أقول لا.
314
00:16:48,550 --> 00:16:50,008
حسنًا.
315
00:16:50,009 --> 00:16:52,261
اسمحوا لي أن أظهر لك كيف يتم ذلك،
حسنًا؟
316
00:16:52,262 --> 00:16:54,431
تمام.
317
00:16:59,769 --> 00:17:01,395
لم يتبق سوى عدد قليل.
318
00:17:01,396 --> 00:17:03,230
الناس حقا يحبون المربى الخاص بك.
319
00:17:03,231 --> 00:17:05,024
علمتني Nohkom الوصفة.
320
00:17:05,025 --> 00:17:06,608
ما هو نهكم؟
321
00:17:06,609 --> 00:17:08,194
جدتي.
322
00:17:08,319 --> 00:17:10,739
وكانت تقول دائما:
"إذا كانت يداك مشغولتين،
323
00:17:10,864 --> 00:17:12,906
عقلك يتصرف."
324
00:17:12,907 --> 00:17:15,869
هل صنعت مربى
مع والدتك أيضا؟
325
00:17:16,911 --> 00:17:18,788
لا أعرف.
326
00:17:19,581 --> 00:17:21,207
توفيت
عندما كنت صغيرا.
327
00:17:21,333 --> 00:17:23,209
يجب أن تفتقدها.
328
00:17:23,501 --> 00:17:25,002
أفعل.
329
00:17:25,003 --> 00:17:26,837
لكن كان لدي جدتي.
330
00:17:26,838 --> 00:17:30,424
وما يهم
هو أنني كنت محبوبا.
331
00:17:30,425 --> 00:17:31,718
يمين؟
332
00:17:36,514 --> 00:17:39,475
هذا لا يبدو
جيدة جدا بالنسبة لي.
333
00:17:39,476 --> 00:17:40,727
أنا بخير.
334
00:17:47,150 --> 00:17:49,526
أنت جيد جدًا
في هذا، بن.
335
00:17:49,527 --> 00:17:50,486
شكرًا.
336
00:17:50,487 --> 00:17:54,281
ولكن تريسي هو الحقيقي
فنان في الأسرة.
337
00:17:54,282 --> 00:17:58,161
نعم أختي سييرا
وكانت رسامة أيضا.
338
00:17:59,954 --> 00:18:01,622
انها ليست بعد الآن؟
339
00:18:01,623 --> 00:18:03,499
لا أعرف.
340
00:18:03,500 --> 00:18:05,709
لقد مضى وقت طويل
منذ أن تحدثت معها.
341
00:18:05,710 --> 00:18:07,170
لماذا هذا؟
342
00:18:08,088 --> 00:18:09,881
إنها مشغولة
السفر حول العالم.
343
00:18:10,799 --> 00:18:14,678
يا رجل، لم أستطع أن أتخيل
لا أتحدث إلى تريسي كل يوم.
344
00:18:18,723 --> 00:18:21,183
- بن؟
- نعم؟
345
00:18:21,184 --> 00:18:23,727
أنا قليلا
قلقة بشأن تريسي.
346
00:18:23,728 --> 00:18:26,481
لديها القليل من
سعال وأزيز.
347
00:18:26,606 --> 00:18:28,066
اه، بدت
بخير هذا الصباح.
348
00:18:28,191 --> 00:18:30,317
حسنا، أعتقد
ربما تمرض.
349
00:18:30,318 --> 00:18:32,403
ربما تريد أن تأخذها
في إلى الطبيب.
350
00:18:32,404 --> 00:18:35,572
تمام. اه نعم
أستطيع أن آخذها بعد العمل.
351
00:18:35,573 --> 00:18:37,659
أوه، بن، لا، لا.
يمكننا الانتهاء من هذا في وقت لاحق.
352
00:18:37,784 --> 00:18:40,661
تعال. سوف-سأقودك
إلى العيادة.
353
00:18:40,662 --> 00:18:41,871
حسنا، شكرا.
354
00:18:54,759 --> 00:18:57,261
تمام. نعم.
355
00:18:57,262 --> 00:19:00,180
أضف المرق الساخن ببطء
إلى البطاطس. نعم.
356
00:19:00,181 --> 00:19:02,307
إذا كنت في حاجة إليها،
أستطيع أن أعطيك الوصفة.
357
00:19:02,308 --> 00:19:04,768
منذ متى نستخدم الوصفات؟
358
00:19:04,769 --> 00:19:07,104
تذكر أن طبق الدجاج
قمت بها بعد الإغلاق؟
359
00:19:07,105 --> 00:19:08,897
أوه نعم.
360
00:19:08,898 --> 00:19:10,983
يا رجل، لقد أفرغنا
الثلاجة في هذا الشيء،
361
00:19:10,984 --> 00:19:12,985
وكان لذيذا.
362
00:19:14,404 --> 00:19:16,280
لكن هذا مختلف.
363
00:19:16,281 --> 00:19:18,240
هذه فطيرة روب المغلفة.
364
00:19:18,241 --> 00:19:21,411
القاعدة الأولى،
الكثير من الملح والفلفل.
365
00:19:28,418 --> 00:19:30,794
أضف الملح،
مرق لحم الخنزير، ثم الدجاج.
366
00:19:30,795 --> 00:19:34,339
- الخنزير ثم الطير. فهمتها.
- هذا صحيح. نعم.
367
00:19:34,340 --> 00:19:36,216
أنا سعيد لأنك تفعل ذلك،
لأنك وحدك
368
00:19:36,217 --> 00:19:38,677
للاندفاع الغداء اليوم.
- إلى أين أنت ذاهب؟
369
00:19:38,678 --> 00:19:40,763
أوه، أنا فقط فلدي
اعتني بشيء ما
370
00:19:40,764 --> 00:19:41,930
مع تسليم النبيذ هذا.
371
00:19:41,931 --> 00:19:44,934
أنت بحاجة إلى بعض الرمز البريدي.
ربما بعض زعتر الليمون.
372
00:19:45,852 --> 00:19:47,020
يا.
373
00:19:48,063 --> 00:19:50,397
نحن لا نتغير
وصفة عائلية.
374
00:19:50,398 --> 00:19:53,859
سيد، هو،
إنه ليس جادًا.
375
00:19:53,860 --> 00:19:55,652
نعم أنا.
376
00:19:55,653 --> 00:19:56,737
أمير.
377
00:19:56,738 --> 00:19:58,655
ماذا، أنت لست كذلك
حتى اسمحوا لي أن أحاول؟
378
00:19:58,656 --> 00:20:00,741
أنت هنا للعمل
في مطعمنا.
379
00:20:00,742 --> 00:20:02,409
تريد اللعب
حول مع الطعام؟
380
00:20:02,410 --> 00:20:04,120
افعلها في مكان آخر.
381
00:20:04,496 --> 00:20:08,624
ايه!
انظر، هل يمكننا أن نحاول أن نتفق؟
382
00:20:08,625 --> 00:20:10,460
لو سمحت؟
383
00:20:15,131 --> 00:20:16,549
شكرًا لك.
384
00:20:18,134 --> 00:20:19,969
كل شيء جيد.
385
00:20:22,555 --> 00:20:23,807
هنا.
386
00:20:33,316 --> 00:20:34,650
كنت أتساءل،
387
00:20:34,651 --> 00:20:36,860
أم متى كانت
كنت تخطط للحديث
388
00:20:36,861 --> 00:20:38,487
إلى مجلس الأطباء؟
389
00:20:38,488 --> 00:20:40,322
دعونا نرى فقط كيف تسير الأمور.
390
00:20:40,323 --> 00:20:42,242
نعم؟
391
00:20:43,076 --> 00:20:45,619
لدي مريض
هذا يسأل عن الدكتور سوليفان.
392
00:20:45,620 --> 00:20:48,122
هل أنت بالفعل
حجز المرضى؟
393
00:20:48,123 --> 00:20:49,873
لا، أنا لا أعرف من هو.
394
00:20:49,874 --> 00:20:51,459
مهلا، أرسله.
395
00:20:52,293 --> 00:20:53,294
شكرا لك.
396
00:20:53,420 --> 00:20:54,795
مهلا، ماجي.
397
00:20:54,796 --> 00:20:57,297
اه، انها تريسي.
إنها ليست على ما يرام.
398
00:20:57,298 --> 00:20:59,133
- مهلا، تريس، أنا--
- أعلى، أعلى، أعلى، أعلى.
399
00:20:59,134 --> 00:21:02,845
سأرى المريض إذا كنت
لا مانع، دكتور سوليفان. أهلاً.
400
00:21:02,846 --> 00:21:06,056
هل لديك مقعد؟
- اه، سأنتظر فقط في الخارج.
401
00:21:06,057 --> 00:21:07,516
تمام.
402
00:21:07,517 --> 00:21:09,728
اه، تريسي، هذا الدكتور كارلسون.
403
00:21:10,395 --> 00:21:11,979
انتظر،
هذه هي عيادته؟
404
00:21:11,980 --> 00:21:13,273
نعم.
405
00:21:13,398 --> 00:21:15,065
أوه، لم أكن أدرك.
406
00:21:15,066 --> 00:21:16,692
إنه بن، أليس كذلك؟
407
00:21:16,693 --> 00:21:19,153
آسف لقد نزلنا
على القدم الخاطئة من قبل.
408
00:21:19,154 --> 00:21:20,864
ومرة أخرى...
409
00:21:21,531 --> 00:21:23,073
يقول إدنا
سعالها يزداد سوءًا.
410
00:21:26,828 --> 00:21:28,580
خذ نفسا عميقا.
411
00:21:28,705 --> 00:21:29,789
جيد.
412
00:21:31,750 --> 00:21:34,168
يبدو الأمر كذلك
اشتعال الربو.
413
00:21:34,169 --> 00:21:36,337
هل لديك الربو؟
414
00:21:36,713 --> 00:21:39,798
- أم...
- اه، لقد استخدمت البخاخ مرة واحدة.
415
00:21:39,799 --> 00:21:42,052
لديه أي شخص
تواصلت مع والديها؟
416
00:21:43,428 --> 00:21:45,929
أم أمي
بعيدًا لعطلة نهاية الأسبوع،
417
00:21:45,930 --> 00:21:48,599
ولكن يمكنني الحصول على عقد لها.
418
00:21:48,600 --> 00:21:50,934
سأقوم بالإعداد
علاج البخاخات.
419
00:21:50,935 --> 00:21:53,063
هل استخدمت واحدة من قبل؟
420
00:21:53,605 --> 00:21:55,397
لا أعرف. ما هذا؟
421
00:21:55,398 --> 00:21:57,566
حسنًا، إنه مجرد قناع.
يذهب على وجهك.
422
00:21:57,567 --> 00:21:59,443
يعطيك بعض الدواء.
سوف تساعدك على التنفس.
423
00:21:59,444 --> 00:22:01,153
سوف تشعر أنك أفضل بكثير.
424
00:22:01,154 --> 00:22:03,280
أثناء رحيلي يا دكتور سوليفان
سوف أسألك فقط
425
00:22:03,281 --> 00:22:04,657
بضعة أسئلة، حسنا؟
426
00:22:05,742 --> 00:22:09,036
مهلا، سيكون الأمر على ما يرام.
أنت جيدة أو أنت طيب.
427
00:22:10,997 --> 00:22:12,039
هل يا...
428
00:22:12,040 --> 00:22:14,542
هل لديك
تاريخ عائلي من الربو؟
429
00:22:16,211 --> 00:22:18,004
اه، لست متأكدا.
430
00:22:18,588 --> 00:22:20,507
حسنا، أم،
ماذا عن الحساسية؟
431
00:22:21,257 --> 00:22:23,050
لا أعرف.
432
00:22:23,051 --> 00:22:24,968
تمام.
433
00:22:24,969 --> 00:22:26,845
يجب أن أتحدث حقا
مع والدتك.
434
00:22:26,846 --> 00:22:28,305
ما هو اسمها؟
435
00:22:28,306 --> 00:22:31,767
فانجي.
436
00:22:31,768 --> 00:22:34,688
هل يمكنني الحصول على رقم هاتفها--
- أوه، سأذهب للاتصال بها.
437
00:22:36,648 --> 00:22:38,400
سأعود فورًا، حسنًا يا (تريس)؟
438
00:22:41,361 --> 00:22:42,736
لا بأس،
لا أستطيع أن أتذكر أبدا
439
00:22:42,737 --> 00:22:44,571
من لديه ماذا
في عائلتي سواء
440
00:22:44,572 --> 00:22:46,407
هذا هو ما هي الأمهات، أليس كذلك؟
441
00:22:48,618 --> 00:22:51,203
أنا متأكد من أنها سوف تكون قادرة
للإجابة على جميع أسئلتي.
442
00:22:51,204 --> 00:22:52,913
لا تقلق.
443
00:22:55,083 --> 00:22:58,211
تريسي، هل يمكنك المحاولة
لإبطاء تنفسك؟
444
00:23:00,630 --> 00:23:02,339
- ماذا يحدث هنا؟
- لا أعرف.
445
00:23:02,340 --> 00:23:04,092
أريد أخي.
446
00:23:04,551 --> 00:23:06,343
حسنًا،
هذا سوف يساعد. ها أنت ذا.
447
00:23:06,344 --> 00:23:08,011
ها أنت ذا.
448
00:23:08,012 --> 00:23:09,139
سيكون الأمر على ما يرام.
449
00:23:25,321 --> 00:23:27,406
أنت تفعل ذلك مرة أخرى.
450
00:23:27,407 --> 00:23:28,699
همم؟
451
00:23:28,700 --> 00:23:31,995
أنت تدفن لعبة الداما الخاصة بك.
إنه خطأ المبتدئ.
452
00:23:32,829 --> 00:23:34,289
يمين.
453
00:23:35,832 --> 00:23:37,541
رأسك ليس في هذه اللعبة.
454
00:23:37,542 --> 00:23:39,627
آسف. انا فقط...
455
00:23:40,378 --> 00:23:42,379
الكثير من تفكيري.
456
00:23:47,177 --> 00:23:48,886
ماجي...
457
00:23:48,887 --> 00:23:52,806
قضى سنوات في التفكير
أن سولي تخلت عنها.
458
00:23:52,807 --> 00:23:55,268
وألقت باللوم على نفسها في ذلك.
459
00:23:56,728 --> 00:23:59,021
ولكن لم يكن حتى
لقد تعلمت القصة كاملة
460
00:23:59,022 --> 00:24:01,649
أنها كانت قادرة
للبدء في الشفاء.
461
00:24:14,663 --> 00:24:16,039
حسنًا.
462
00:24:17,415 --> 00:24:19,291
أوه، شكرا، سيد.
463
00:24:19,292 --> 00:24:21,251
لا مشكلة.
464
00:24:21,252 --> 00:24:22,711
كيف حالك؟
465
00:24:22,712 --> 00:24:25,005
البقاء مشغولا، وأنت؟
466
00:24:25,006 --> 00:24:26,215
أنا بخير.
467
00:24:26,216 --> 00:24:28,759
العمل لم يحصل
أصبح الأمر أسهل مع رحيل راف.
468
00:24:28,760 --> 00:24:30,387
لقد أخذ الكثير من طبقي.
469
00:24:31,429 --> 00:24:33,347
نعم.
470
00:24:33,348 --> 00:24:34,974
ماذا عنك؟
471
00:24:36,267 --> 00:24:37,351
أنا أتكيف.
472
00:24:37,352 --> 00:24:41,105
- نعم، أحاول التركيز
على نفسي من أجل التغيير.
473
00:24:41,106 --> 00:24:43,857
اسمع، أنا، أم...
474
00:24:43,858 --> 00:24:46,110
أردت فقط أن أقول...
475
00:24:46,111 --> 00:24:50,364
إذا ساهمت بأي شكل من الأشكال
لك وراف الانفصال،
476
00:24:50,365 --> 00:24:51,866
أنا آسف.
477
00:24:52,617 --> 00:24:54,910
لا، لقد حدث ذلك
لا علاقة لك.
478
00:24:54,911 --> 00:24:58,163
لقد كان الشيء الصحيح.
479
00:24:58,164 --> 00:24:59,915
لكلينا.
480
00:24:59,916 --> 00:25:01,751
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء آخر؟
481
00:25:01,876 --> 00:25:06,338
لا، شكرا لك.
كان رائعا، كالعادة.
482
00:25:06,339 --> 00:25:09,259
أخبر روب أنني أحب ماذا
لقد فعل مع فطيرة ملفوفة.
483
00:25:09,884 --> 00:25:12,302
- ماذا تقصد؟
- حسنا، اعتقدت
484
00:25:12,303 --> 00:25:15,098
وكان جيد في الافتتاح
لكني أحب هذا بشكل أفضل.
485
00:25:16,057 --> 00:25:18,852
مهما تغير،
إنه لذيذ.
486
00:25:19,811 --> 00:25:21,270
نعم، لدينا طاهٍ جديد،
487
00:25:21,271 --> 00:25:22,855
لكنها مؤقتة فقط.
488
00:25:22,856 --> 00:25:25,358
روب يخرج
المدينة لبضعة أيام.
489
00:25:25,734 --> 00:25:27,193
حسنًا، أنا، اه،
490
00:25:27,318 --> 00:25:29,236
أردت فقط أن آتي
من قبل ويقول مرحبا.
491
00:25:29,237 --> 00:25:31,488
حسنا، أنا سعيد لأنك فعلت.
492
00:25:31,489 --> 00:25:33,074
نعم.
493
00:25:37,120 --> 00:25:38,872
أراك.
494
00:25:50,633 --> 00:25:53,510
- كيف حالها؟
- حسنا، تنفس تريسي
495
00:25:53,511 --> 00:25:55,679
لقد تحسنت.
أعطيتها جهاز الاستنشاق
496
00:25:55,680 --> 00:25:58,140
وسألت الممرضة
لمراقبتها.
497
00:25:58,141 --> 00:26:01,102
ينبغي أن تكون قادرة
للعودة إلى المنزل قريبا.
498
00:26:02,228 --> 00:26:04,938
ماذا حدث هناك؟
- لست متأكدا.
499
00:26:04,939 --> 00:26:06,607
دقيقة واحدة كنت
الحصول على تاريخها الطبي،
500
00:26:06,608 --> 00:26:09,193
والقادم،
كانت شديدة التهوية.
501
00:26:09,194 --> 00:26:11,987
ذعر الاطفال
عندما لا يستطيعون التنفس،
502
00:26:11,988 --> 00:26:14,365
وهذا فقط
يؤدي إلى تفاقم أعراضهم.
503
00:26:14,366 --> 00:26:16,867
كنت بحاجة لتهدئتها.
504
00:26:16,868 --> 00:26:19,453
حاولت. فعلتُ. إنه فقط...
505
00:26:19,454 --> 00:26:20,913
لم يساعد.
506
00:26:20,914 --> 00:26:22,873
اسمحوا لي أن أسألك، كم
507
00:26:22,874 --> 00:26:26,335
من مرضاك السابقين
كانوا أطفال؟
508
00:26:28,755 --> 00:26:30,964
- ليس كثيرا.
- نعم، حسنا، إنهم يتصالحون
509
00:26:30,965 --> 00:26:32,883
أكثر من نصف ممارستي،
510
00:26:32,884 --> 00:26:36,679
ويتطلب الأطفال
أ- نوع خاص من الصبر.
511
00:26:36,680 --> 00:26:38,932
طبيب أسرة جيد
يجب أن تكون قادرة
512
00:26:39,057 --> 00:26:42,185
لبناء الثقة مع الجميع.
513
00:26:42,685 --> 00:26:44,395
أنا آسف.
514
00:26:44,396 --> 00:26:46,939
لذا، دعونا نحضر تريسي
مرة أخرى للمتابعة.
515
00:26:46,940 --> 00:26:50,401
أريد فقط التأكد
أنها تستخدم جهاز الاستنشاق هذا.
516
00:26:50,402 --> 00:26:52,236
قد يكون من المفيد أيضًا الاختبار
517
00:26:52,237 --> 00:26:55,073
لقرحة المعدة
مرض الارتجاع.
518
00:26:55,990 --> 00:26:59,743
والبكتيريا المطولة
التهاب الشعب الهوائية يحاكي أيضًا الربو.
519
00:26:59,744 --> 00:27:01,829
لكن البخاخات عملت.
520
00:27:01,830 --> 00:27:04,081
تحت أي أسباب
هل سأطلب هذه الاختبارات؟
521
00:27:04,082 --> 00:27:06,417
حسنا، أنا فقط
تريد أن تكون شاملة.
522
00:27:06,418 --> 00:27:09,920
هل تقصد
أنني لست دقيقا؟
523
00:27:09,921 --> 00:27:13,132
لا، أنا...
فقط أتبع غرائزي.
524
00:27:13,133 --> 00:27:15,050
هذه هي المشكلة هنا.
525
00:27:15,051 --> 00:27:17,929
من المفترض أن تكون كذلك
اتباع غرائزي.
526
00:27:18,346 --> 00:27:21,515
وأنا راضٍ بذلك
أصيب تريسي بنوبة ربو.
527
00:27:21,516 --> 00:27:23,934
لا أرى الضرر في
على الأقل طلب تصوير الصدر بالأشعة السينية
528
00:27:23,935 --> 00:27:26,103
وتأكد
رئتيها صافية.
529
00:27:26,104 --> 00:27:30,316
لقد استمعت إلى رئتيها
وبدوا بخير.
530
00:27:30,317 --> 00:27:31,859
لا أعرف.
531
00:27:31,860 --> 00:27:33,570
ربما هذا خطأ.
532
00:27:34,279 --> 00:27:35,696
ماذا تقصد؟
533
00:27:35,697 --> 00:27:37,740
أنا-أعني إذا
سوف تستمر
534
00:27:37,741 --> 00:27:39,408
للتساؤل
تشخيصاتي الطبية،
535
00:27:39,409 --> 00:27:41,870
لا أعتقد هذا
سوف تعمل الإقامة.
536
00:27:42,412 --> 00:27:43,454
رقم أنا--
537
00:27:43,455 --> 00:27:45,956
لدي الكثير من
المرضى الآخرين الذين أحتاج إلى رؤيتهم.
538
00:27:45,957 --> 00:27:47,958
أعتقد أنك فعلت ما يكفي
ليومك الأول.
539
00:28:10,690 --> 00:28:11,815
مرحبًا بعودتك.
540
00:28:11,816 --> 00:28:14,109
كيف تشعر؟
541
00:28:14,110 --> 00:28:17,696
أحسن. دكتور كارلسون
يعتقد أنني مصاب بالربو.
542
00:28:17,697 --> 00:28:19,239
أوه.
543
00:28:19,240 --> 00:28:21,242
يمكنني أن أفعل المزيد من التسميات؟
544
00:28:21,368 --> 00:28:23,702
- ليست فرصة!
- نعم، يجب أن ترتاح.
545
00:28:23,703 --> 00:28:25,662
إنها أوامر الطبيب
546
00:28:25,663 --> 00:28:27,915
أتعرف ماذا يا تريسي
ربما يجب علينا العودة إلى المنزل.
547
00:28:27,916 --> 00:28:30,460
أنا بخير. اريد
للعمل على كتابي الهزلي.
548
00:28:30,960 --> 00:28:34,254
حسنا، لماذا لا
ترسم على الظهر؟
549
00:28:34,255 --> 00:28:35,881
حتى تتمكن من الاستلقاء
إذا كنت بحاجة إلى.
550
00:28:35,882 --> 00:28:37,257
هذه فكرة جيدة.
551
00:28:37,258 --> 00:28:38,967
حسنا، إذا كنت في حاجة لي، تريس،
سأفعل، اه،
552
00:28:38,968 --> 00:28:41,763
كن خارج الرسم، حسنا؟
- تمام.
553
00:28:42,764 --> 00:28:44,724
شكرا بن.
554
00:28:46,935 --> 00:28:48,352
لدي شعور
555
00:28:48,353 --> 00:28:50,145
هناك شيء آخر
يجري معها.
556
00:28:50,146 --> 00:28:51,939
هل حصلت
عقد والدتهم؟
557
00:28:51,940 --> 00:28:53,899
فعل بن.
558
00:28:53,900 --> 00:28:55,652
إنها مع صديقها.
559
00:28:56,319 --> 00:28:57,194
أوه.
560
00:28:57,195 --> 00:28:59,071
انظر، دعني أذهب وأتحدث مع بن.
561
00:28:59,072 --> 00:29:02,117
معرفة ما اذا كان يمكنني الحصول على
أي شيء آخر منه.
562
00:29:04,035 --> 00:29:06,913
إذن، كيف كان يومك الأول؟
563
00:29:07,622 --> 00:29:09,665
اه، ليست رائعة.
564
00:29:09,666 --> 00:29:11,041
ما هي المشكلة؟
565
00:29:11,042 --> 00:29:13,460
كوينسي وأنا لسنا كذلك
حقا رؤية وجها لوجه.
566
00:29:13,461 --> 00:29:14,837
أوه.
567
00:29:14,838 --> 00:29:16,130
ربما نعطيه بعض الوقت؟
568
00:29:16,131 --> 00:29:17,716
سوف تقوم بالتعديل إذا كنت بحاجة إلى ذلك.
569
00:29:17,841 --> 00:29:20,134
أنت تعرف،
يبدو أن سيدني لديها
570
00:29:20,135 --> 00:29:23,137
نفس النوع من المشاكل
في النزل.
571
00:29:23,138 --> 00:29:25,514
- كيف ذلك؟
- صديق روب
572
00:29:25,515 --> 00:29:28,268
يعمل في المطبخ،
ولن يستمع لها.
573
00:29:28,393 --> 00:29:30,227
- حقًا؟
- لقد جاءت في وقت سابق
574
00:29:30,228 --> 00:29:32,229
أبحث عنك.
- أوه، أوه، حسنا،
575
00:29:32,230 --> 00:29:34,023
سأتوجه لاحقا
وسأتحدث معها.
576
00:29:34,024 --> 00:29:36,191
حسنا، اذهب الآن. حصلت على هذا.
577
00:29:36,192 --> 00:29:38,611
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.
578
00:29:49,205 --> 00:29:51,123
كوكيز فريتس للجدول الخامس.
579
00:29:51,124 --> 00:29:52,833
هل يمكنني طرح فكرة لذلك؟
580
00:29:52,834 --> 00:29:55,879
- هل هذا ليمون زعتر؟
- إنها.
581
00:29:56,379 --> 00:29:58,797
على الرغم من أننا على وجه التحديد
قيل أن يتبع وصفة روب.
582
00:29:58,798 --> 00:30:00,341
ثق بي،
583
00:30:00,342 --> 00:30:02,259
الوصفة تحتاج إلى تفتيح.
584
00:30:02,260 --> 00:30:03,761
هنا، انظر لنفسك.
585
00:30:03,762 --> 00:30:05,846
إنها وصفة عائلية يا أمير!
586
00:30:05,847 --> 00:30:09,309
فقط جرب ذلك بنفسك
قبل أن تجعلني أرميها.
587
00:30:09,809 --> 00:30:11,561
أنت لا تتوقف أبدا، أليس كذلك؟
588
00:30:17,609 --> 00:30:19,902
حسنًا؟
ماذا تعتقد؟
589
00:30:19,903 --> 00:30:21,863
إنها ليست فطيرة روبي روبي.
590
00:30:22,947 --> 00:30:24,406
ونحن لا نخدمها هنا.
591
00:30:24,407 --> 00:30:26,576
طعمها مثل الجنة
وأنت تعرف ذلك.
592
00:30:28,870 --> 00:30:31,413
ربما حان الوقت بالنسبة لك
للعودة إلى نيويورك.
593
00:30:31,414 --> 00:30:33,082
هيا،
أنت لا تريد أن تخيب
594
00:30:33,083 --> 00:30:34,375
أخوك الأكبر مثل ذلك.
595
00:30:34,376 --> 00:30:36,919
ثق بي،
أنت لا يمكن الاستغناء عنه.
596
00:30:36,920 --> 00:30:38,295
لو كان أخي
597
00:30:38,296 --> 00:30:40,714
أريد أن أتحمل المشاكل
من طبقه، وليس تكديسها.
598
00:30:40,715 --> 00:30:42,966
ولو كنت صديق روب،
أريد أن أتوقف عن الوجود
599
00:30:42,967 --> 00:30:44,843
مشكلة لأخته
600
00:30:44,844 --> 00:30:47,514
كوكيز فريتس
للجدول الخامس.
601
00:30:58,108 --> 00:31:00,109
كيف كانت لعبة الطاولة؟
602
00:31:00,110 --> 00:31:02,277
لقد كان رائعا. لقد فزت.
603
00:31:02,278 --> 00:31:05,031
هل وجدت أي
معلومات جديدة من ليام؟
604
00:31:05,156 --> 00:31:08,451
ليس حقا،
ولكن ما زلت أحبه.
605
00:31:11,121 --> 00:31:13,415
أين تريسي؟
- أوه، إنها ترسم
606
00:31:13,540 --> 00:31:15,749
في الظهر.
لم تكن على ما يرام في وقت سابق،
607
00:31:15,750 --> 00:31:17,793
وكان على كال أن يأخذها
في العيادة.
608
00:31:17,794 --> 00:31:19,796
آسف لسماع ذلك.
609
00:31:20,463 --> 00:31:23,257
هل ستفعل
الحصول على التطبيق الخاص بك في؟
610
00:31:23,258 --> 00:31:25,009
ما زلت أفكر في ذلك.
611
00:31:25,135 --> 00:31:26,760
لماذا؟
612
00:31:26,761 --> 00:31:29,096
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
613
00:31:29,097 --> 00:31:30,682
ما لا؟
614
00:31:30,807 --> 00:31:33,642
جميع الأوراق
و العقود و...
615
00:31:33,643 --> 00:31:36,520
اللوائح،
الالتزامات.
616
00:31:36,521 --> 00:31:39,857
نعم، ولكن جلين بيري
أعطى الأرض لنا
617
00:31:39,858 --> 00:31:41,650
لإنشاء منطقة محمية.
618
00:31:41,651 --> 00:31:43,527
أنا أعرف.
619
00:31:43,528 --> 00:31:45,154
ولكن علي فقط أن أعطيها
بعض التفكير،
620
00:31:45,155 --> 00:31:46,864
إذا كان هذا جيدًا معك.
621
00:31:46,865 --> 00:31:48,240
أنا أثق بك.
622
00:31:48,241 --> 00:31:50,493
أنا متأكد من أنك سوف تفعل
القرار الصحيح.
623
00:31:53,246 --> 00:31:55,957
يجب أن أذهب للتحقق
شيء في الحديقة.
624
00:32:06,426 --> 00:32:08,845
- مم!
- جرب هذا.
625
00:32:10,972 --> 00:32:12,056
- تمام.
- وأعطني
626
00:32:12,057 --> 00:32:14,433
رأيك الصادق.
627
00:32:14,434 --> 00:32:17,770
مم. أوه، واو.
628
00:32:17,771 --> 00:32:19,271
نعم، أعرف.
629
00:32:19,272 --> 00:32:21,106
أنا أكره كم هو جيد.
630
00:32:21,107 --> 00:32:22,399
لماذا؟
631
00:32:22,400 --> 00:32:23,984
امير فقط
يفعل ما يريد.
632
00:32:23,985 --> 00:32:26,863
وقام بتغيير الوصفة
على الرغم من أنني قلت له ألا يفعل ذلك.
633
00:32:28,573 --> 00:32:31,325
أنا فقط... لا أعتقد
يمكنني العمل معه.
634
00:32:31,326 --> 00:32:32,994
هل أنت متأكد؟
635
00:32:34,287 --> 00:32:37,457
انه باستمرار
التشكيك في سلطتي.
636
00:32:38,166 --> 00:32:39,917
لقد وضعت القانون
637
00:32:39,918 --> 00:32:41,627
وقد تجاهلني تمامًا.
638
00:32:41,628 --> 00:32:42,879
همم.
639
00:32:44,631 --> 00:32:46,507
فقط خذ هذا بعيدا
قبل أن آكل كل شيء.
640
00:32:46,508 --> 00:32:48,384
تمام.
641
00:32:48,385 --> 00:32:50,094
يمكن أن يكون صعبا
لاتخاذ خطوة إلى الوراء
642
00:32:50,095 --> 00:32:51,762
عندما كنت تستخدم
ليكون المسؤول.
643
00:32:51,763 --> 00:32:53,972
أنت لست جديا
تأخذ جانبه، أليس كذلك؟
644
00:32:53,973 --> 00:32:55,432
لا، أنا فقط...
645
00:32:55,433 --> 00:32:58,602
كان لدي وضع مماثل
مع الدكتور كارلسون.
646
00:32:58,603 --> 00:33:01,022
إنه يعتقد أنني لن أكون قادرًا
ليتبع خطاه.
647
00:33:02,273 --> 00:33:03,692
هل هو على حق؟
648
00:33:05,193 --> 00:33:06,653
ربما.
649
00:33:07,529 --> 00:33:08,696
حسنا، لا، هيا.
650
00:33:08,697 --> 00:33:10,864
أنت جراح لا يصدق.
651
00:33:10,865 --> 00:33:12,533
وأنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
652
00:33:12,534 --> 00:33:15,828
نعم، ولكن ماذا لو لم أكن كذلك
قطع لطب الأسرة؟
653
00:33:15,829 --> 00:33:16,788
إنه أنت.
654
00:33:16,913 --> 00:33:19,957
يمكنك أن تفعل أي شيء
لقد حددت عقلك ل.
655
00:33:19,958 --> 00:33:21,876
حسنًا، يمكنك ذلك أيضًا.
656
00:33:24,838 --> 00:33:26,130
لدغة أخرى؟
657
00:33:26,131 --> 00:33:28,049
واحد آخر.
658
00:33:29,342 --> 00:33:31,135
انها جيدة جدا.
659
00:33:31,136 --> 00:33:32,302
لا يمكنه أن يعرف أبدًا.
660
00:33:32,303 --> 00:33:34,055
أبداً.
661
00:33:36,683 --> 00:33:38,393
مم.
662
00:33:41,396 --> 00:33:44,107
يبدو أنك كذلك
على وشك الانتهاء هنا.
663
00:33:46,317 --> 00:33:48,318
شكرا لأخذنا
إلى الطبيب.
664
00:33:48,319 --> 00:33:50,487
لم أكن أدرك
كانت تمرض.
665
00:33:50,488 --> 00:33:52,156
ليس هناك مشكلة على الإطلاق.
666
00:33:52,157 --> 00:33:53,950
انها في أيد أمينة.
667
00:33:55,535 --> 00:33:57,537
أتمنى لو شعرت بهذه الطريقة.
668
00:34:02,292 --> 00:34:04,127
لا ينبغي أن تكون كذلك
من الصعب جدا على نفسك.
669
00:34:05,462 --> 00:34:07,422
أنا أعرف ما يشبه ذلك.
670
00:34:08,423 --> 00:34:11,051
ليكون مسؤولا
لأختك.
671
00:34:13,094 --> 00:34:15,805
لكن والدتك
سوف يعود للمنزل قريباً، أليس كذلك؟
672
00:34:16,681 --> 00:34:18,475
نعم.
673
00:34:20,018 --> 00:34:22,603
فهل هي كذلك؟
674
00:34:22,604 --> 00:34:25,106
قضاء الكثير من الوقت
مع صديقها، أو...؟
675
00:34:26,358 --> 00:34:28,817
انه جديد. أنا...
676
00:34:28,818 --> 00:34:30,402
لا أعتقد
إنها مستعدة لاستقباله
677
00:34:30,403 --> 00:34:31,528
من حولنا كثيرًا حتى الآن،
هل تعلم؟
678
00:34:31,529 --> 00:34:34,615
لذلك، هي في الأساس فقط
يذهب إلى مكانه.
679
00:34:34,616 --> 00:34:36,993
إنها تستحق أن تكون سعيدة، أليس كذلك؟
680
00:34:38,495 --> 00:34:40,537
ماذا عنك؟
681
00:34:40,538 --> 00:34:42,415
أنت تتسكع
مع أصدقائك كثيرا؟
682
00:34:42,540 --> 00:34:44,250
تستخدم ل.
683
00:34:45,043 --> 00:34:46,794
ليس بعد الآن؟
684
00:34:46,795 --> 00:34:48,587
هم فقط...
685
00:34:48,588 --> 00:34:51,715
بدأت في فعل الأشياء
لم أكن أريد أن أكون جزءًا من.
686
00:34:51,716 --> 00:34:54,843
أنت الأخ الأكبر.
تشعر بالمسؤولية.
687
00:34:54,844 --> 00:34:56,553
أحصل عليه.
688
00:34:56,554 --> 00:34:59,849
ينبغي لي، اه،
اذهب للتحقق من تريسي.
689
00:35:01,309 --> 00:35:03,103
اذهب وافعل ذلك.
690
00:35:29,045 --> 00:35:30,796
كال، هل كل شيء على ما يرام؟
691
00:35:30,797 --> 00:35:32,631
<ط> نعم. مرحبًا سيدونا.
692
00:35:32,632 --> 00:35:34,133
كيف حالك؟
693
00:35:34,134 --> 00:35:35,135
أنا جيد.
694
00:35:35,802 --> 00:35:38,303
لقد حصلت على هذا الشاب.
695
00:35:38,304 --> 00:35:40,889
لقد كان يعمل معنا هنا،
696
00:35:40,890 --> 00:35:42,225
وغادر والده.
697
00:35:42,976 --> 00:35:45,979
وكان يبحث
لأخته الصغيرة.
698
00:35:46,604 --> 00:35:49,356
لقد جعلني فقط
فكر فينا عندما نكبر.
699
00:35:49,357 --> 00:35:52,652
<ط> كل هذه الذكريات
استمر في التسرع في العودة.
700
00:35:53,528 --> 00:35:55,487
أنت تعرف أنني دائما
هنا من أجلك
701
00:35:55,488 --> 00:35:57,448
إذا كنت في حاجة لي، أليس كذلك؟
702
00:35:57,449 --> 00:35:59,616
نعم نعم.
703
00:35:59,617 --> 00:36:02,661
أنا أعلم، وأنا أحبك
لذلك، كال.
704
00:36:02,662 --> 00:36:04,496
أنا في المنتصف
من أداء بعض المهمات.
705
00:36:04,497 --> 00:36:07,541
هذا ليس حقا الوقت المناسب.
هل أستطيع أن أتصل بك لاحقا؟
706
00:36:07,542 --> 00:36:09,960
بالتأكيد، لكني أفتقد أختي.
707
00:36:09,961 --> 00:36:14,049
أنا أفتقدك أيضا،
كال، لكن يجب أن أذهب.
708
00:36:15,425 --> 00:36:17,260
وداعًا يا كال.
- وداعا.
709
00:36:25,643 --> 00:36:26,894
- يا.
- مهلا، إدنا.
710
00:36:26,895 --> 00:36:28,937
كيف تشعر تريسي؟
711
00:36:28,938 --> 00:36:31,149
اه، أشعر بتحسن، على ما أعتقد.
712
00:36:32,859 --> 00:36:36,236
- أين فرانك؟
- انه يرعى الحديقة.
713
00:36:36,237 --> 00:36:39,366
كان يلعب الطاولة
مع ليام في وقت سابق.
714
00:36:39,991 --> 00:36:43,745
مم-هممم. جميل أن نرى ليام
حصل على أولوياته مباشرة.
715
00:36:44,454 --> 00:36:45,872
ماذا تقصد؟
716
00:36:46,206 --> 00:36:47,414
لا شيء، أنا...
717
00:36:47,415 --> 00:36:50,752
لقد أسقطت أوراق الطلاق
ليوقع عليه هذا الصباح.
718
00:36:51,336 --> 00:36:52,795
فرانك لم يقل أي شيء.
719
00:36:52,796 --> 00:36:55,757
حسنًا،
ما هو التالي في قائمتي؟
720
00:36:56,549 --> 00:36:58,592
بن، لقد انتهيت
يكفي لهذا اليوم.
721
00:36:58,593 --> 00:37:01,387
لماذا لا تستمر
وأخذ تريسي إلى المنزل؟
722
00:37:01,388 --> 00:37:03,931
اه لقد غطت في النوم
723
00:37:03,932 --> 00:37:06,476
لذلك كنت أفكر في البقاء
لفترة أطول قليلاً، إذا كان هذا جيدًا.
724
00:37:06,810 --> 00:37:09,311
نعم.
فقط اتركها كما هي، رغم ذلك.
725
00:37:09,312 --> 00:37:11,105
أنا سوف. شكرًا.
726
00:37:13,858 --> 00:37:15,484
إنه طفل جيد.
727
00:37:15,485 --> 00:37:16,777
أوه، كلاهما.
728
00:37:16,778 --> 00:37:19,280
أنا سعيد للغاية
ليكون لهم حولها.
729
00:37:20,240 --> 00:37:22,075
نعم. أنا أيضاً.
730
00:37:26,579 --> 00:37:27,747
مهلا، كيف الحال؟
731
00:37:27,872 --> 00:37:29,457
أوه، مهلا.
732
00:37:30,417 --> 00:37:32,334
نحن بحاجة للحديث.
733
00:37:32,335 --> 00:37:33,711
تمام.
734
00:37:33,712 --> 00:37:35,379
هل ستضايقني بخصوص فين؟
735
00:37:35,380 --> 00:37:37,590
لأنني أخبرتك بالفعل.
736
00:37:38,133 --> 00:37:42,386
لا أعتقد أنني أستطيع التعامل معها
كونه بعيدًا جدًا يا سيد.
737
00:37:42,387 --> 00:37:44,806
أنا حقا بحاجة للذهاب لرؤيته.
738
00:37:46,307 --> 00:37:48,727
ولدي مطعم لأديره.
739
00:37:48,852 --> 00:37:51,478
لذلك أنا حقا بحاجة إلى أمير
هنا لمساعدتي.
740
00:37:51,479 --> 00:37:53,022
مم-هممم.
هذا في الواقع ما
741
00:37:53,023 --> 00:37:55,858
أردت أن أتحدث إليكم عن.
- أوه نعم؟
742
00:37:55,859 --> 00:37:58,445
أم، لقد فعلت
قرار بشأن أمير.
743
00:37:59,070 --> 00:38:01,823
- نعم؟ و؟
- يمكنه البقاء.
744
00:38:02,907 --> 00:38:06,660
- حقًا؟
- نعم، ولكن على المدى القصير فقط.
745
00:38:06,661 --> 00:38:09,205
تمام. هذا مذهل يا سيد.
746
00:38:09,331 --> 00:38:12,499
هذا شيء أقل
لك ما يدعو للقلق.
747
00:38:12,500 --> 00:38:14,043
نعم.
748
00:38:14,044 --> 00:38:16,337
لذا فقط اذهب وأحضر ابنك.
749
00:38:16,338 --> 00:38:18,505
شكرًا لك.
750
00:38:18,506 --> 00:38:20,425
نعم.
751
00:38:27,015 --> 00:38:30,601
♪ هل هو سر الآن؟ ♪
752
00:38:35,607 --> 00:38:38,109
♪ تحت النجوم ♪
753
00:38:39,986 --> 00:38:44,157
♪ الأراضي كلها تلاشت ♪
754
00:38:46,826 --> 00:38:49,371
♪ أين ذهبوا؟ ♪
755
00:38:53,166 --> 00:38:56,544
♪ أين ذهبوا؟ ♪
756
00:39:00,006 --> 00:39:02,175
♪ أخبرني أريد أن أعرف ♪
757
00:39:03,009 --> 00:39:08,306
♪ أريد أن أشعر به في عظامي ♪
758
00:39:08,932 --> 00:39:12,142
♪ واختراق
الصمت ♪
759
00:39:12,143 --> 00:39:15,688
♪ انظر من خلال العمى ♪
760
00:39:15,689 --> 00:39:18,857
♪ أحاول أن أجد طريقي ♪
761
00:39:18,858 --> 00:39:21,194
سأحبك دائما.
762
00:39:33,456 --> 00:39:37,001
مهلا، لقد كنت
في انتظار مكالمتك.
763
00:39:38,086 --> 00:39:41,089
نعم، ما زلت في نوفا سكوتيا.
764
00:39:43,425 --> 00:39:44,758
لا.
765
00:39:44,759 --> 00:39:47,512
لا يزال متزوجا.
766
00:39:50,849 --> 00:39:52,182
أحتاج أن أقول لها.
767
00:39:52,183 --> 00:39:54,685
♪ أحاول أن أجد طريقي... ♪
768
00:39:54,686 --> 00:39:57,604
لم أكن متأكداً من قبل، ولكن...
769
00:39:57,605 --> 00:39:59,733
أنا الآن.
770
00:40:04,612 --> 00:40:06,489
- يا.
- يا.
771
00:40:08,074 --> 00:40:10,034
كما تعلمون،
772
00:40:10,035 --> 00:40:11,952
أعتقد أنني اكتشفت شيئًا ما.
773
00:40:11,953 --> 00:40:13,121
أوه نعم؟ ما هذا؟
774
00:40:13,246 --> 00:40:15,123
سأحتاج لمزيد من الوقت
للتفكير في الأمور،
775
00:40:15,248 --> 00:40:18,460
حتى تتمكن الأرض من البقاء
في أيدينا في الوقت الراهن.
776
00:40:19,544 --> 00:40:21,296
نعم يمكن ذلك.
777
00:40:21,921 --> 00:40:23,172
أين تريسي؟
778
00:40:23,173 --> 00:40:25,466
اه، إنها نائمة
في الظهر.
779
00:40:25,467 --> 00:40:26,884
بن معها.
780
00:40:26,885 --> 00:40:28,762
همم.
781
00:40:29,846 --> 00:40:33,057
مهلا، فرانك.
اه ، قالت إدنا
782
00:40:33,058 --> 00:40:35,142
أنك كنت مع ليام اليوم.
783
00:40:35,143 --> 00:40:36,727
ولم يحدث أن أذكر
أي شيء عنه
784
00:40:36,728 --> 00:40:38,354
أوراق الطلاق، أليس كذلك؟
785
00:40:38,355 --> 00:40:39,605
لا.
786
00:40:39,606 --> 00:40:41,231
لماذا؟
787
00:40:41,232 --> 00:40:42,983
يا شباب، اه،
انها تزداد سوءا.
788
00:40:42,984 --> 00:40:44,486
أعتقد أنها تعاني من الحمى.
789
00:40:48,323 --> 00:40:51,618
♪ كل الأشياء
تركنا دون أن يقال ♪
790
00:40:53,953 --> 00:40:56,622
♪ كل الكلام الذي قلناه ♪
791
00:40:56,623 --> 00:40:59,166
كنت أتجه للتو
إلى المخفر للبحث عنك.
792
00:40:59,167 --> 00:41:00,460
حصلت على الأوراق.
793
00:41:02,879 --> 00:41:05,632
في الواقع،
لم أوقعهم.
794
00:41:06,299 --> 00:41:08,092
اعتقدت أن هذا ما
جئت هنا ل.
795
00:41:08,093 --> 00:41:09,761
كنت آمل أن نتمكن من التحدث.
796
00:41:11,262 --> 00:41:13,138
لا يوجد شيء للحديث عنه.
797
00:41:13,139 --> 00:41:16,393
أريد فقط أن أشرح
لماذا لم أتصل قط.
798
00:41:18,103 --> 00:41:20,688
بعد كل هذه السنوات يا (ليام)
799
00:41:20,689 --> 00:41:22,272
أعني، ما هي الفائدة؟
800
00:41:22,273 --> 00:41:26,235
ماجي,
أعلم كم جرحتك
801
00:41:26,236 --> 00:41:29,197
وأنا لا أستطيع
تخيل كيف شعرت.
802
00:41:29,781 --> 00:41:31,241
ليام...
803
00:41:32,450 --> 00:41:34,703
قلت لي أنك تحبني.
804
00:41:35,328 --> 00:41:39,415
لقد أقنعتني بالزواج منك،
وبعد ذلك أنت غادرت،
805
00:41:39,416 --> 00:41:42,168
وأنا أبدا
سمعت منك مرة أخرى.
806
00:41:43,628 --> 00:41:45,879
لم يكن لديك حتى
آداب الدعوة
807
00:41:45,880 --> 00:41:47,214
أو أخبرني أين كنت.
808
00:41:47,215 --> 00:41:48,966
أنت فقط، سمحت لي بالجلوس هناك
809
00:41:48,967 --> 00:41:51,844
في انتظاركم لعدة أشهر.
810
00:41:51,845 --> 00:41:52,886
بدون كلمة.
811
00:41:52,887 --> 00:41:54,179
ماجي، أنا آسف جدا،
812
00:41:54,180 --> 00:41:56,181
ولكن إذا كنت تريد فقط
اسمحوا لي أن أشرح.
813
00:41:56,182 --> 00:41:58,184
اعتقدت أنك ميت!
814
00:42:00,186 --> 00:42:02,522
ثم رأيت
لقد نشرت مقالتك.
815
00:42:05,483 --> 00:42:08,236
والآن تريدني
للاستماع إلى أعذارك.
816
00:42:10,405 --> 00:42:12,781
ليس عليك أن تشرح.
817
00:42:12,782 --> 00:42:14,409
أعرف ما حدث.
818
00:42:15,827 --> 00:42:17,328
لقد غادرت لمهمتك.
819
00:42:17,329 --> 00:42:18,912
كان لديك الوقت للتفكير،
وأدركت
820
00:42:18,913 --> 00:42:20,790
أنني لم أكن من أردت.
821
00:42:21,958 --> 00:42:24,001
لم أكن مثيرة بما فيه الكفاية
بالنسبة لك.
822
00:42:24,002 --> 00:42:26,045
حسنا، فهمت.
- ماجي،
823
00:42:26,046 --> 00:42:27,838
هذا ليس ما حدث.
824
00:42:27,839 --> 00:42:29,299
لا يهم بعد الآن.
825
00:42:31,009 --> 00:42:32,594
أنا سعيد الآن.
826
00:42:33,219 --> 00:42:35,179
أنا مع كال
827
00:42:35,180 --> 00:42:37,056
وهو يحبني كما أنا،
828
00:42:37,057 --> 00:42:39,266
لذلك نحن حقا،
ليس علينا أن نفعل هذا.
829
00:42:39,267 --> 00:42:41,352
ماجي، من فضلك، فقط
أعطني ثانية لشرح.
830
00:42:41,353 --> 00:42:43,563
لا تريد
لمعرفة ماذا حدث؟
831
00:42:45,482 --> 00:42:47,232
بخير.
832
00:42:47,233 --> 00:42:49,652
إذا كان هذا هو حقا ما تحتاجه.
833
00:42:50,362 --> 00:42:54,240
نعم. تمام؟
لقد غادرت في مهمتي.
834
00:42:55,659 --> 00:42:57,327
هذا الجزء صحيح.
835
00:42:58,870 --> 00:43:00,245
وبعد ذلك بمجرد وصولي إلى هناك..
836
00:43:03,792 --> 00:43:05,293
مجرد ثانية.
837
00:43:05,960 --> 00:43:08,253
مهلا، كال، أنا فقط
العودة من لودج.
838
00:43:08,254 --> 00:43:09,380
إنها تريسي.
839
00:43:09,381 --> 00:43:10,923
انهارت.
840
00:43:10,924 --> 00:43:12,884
إنها تحترق.
841
00:43:13,009 --> 00:43:14,343
نحن بحاجة إليك الآن.
842
00:43:14,344 --> 00:43:16,346
حسنًا، سأكون هناك.
843
00:43:17,097 --> 00:43:18,305
ما هو الخطأ؟
844
00:43:18,306 --> 00:43:20,308
يجب على أن أذهب.
845
00:43:21,017 --> 00:43:22,434
ماجي!
846
00:43:22,435 --> 00:43:27,357
♪ هل سنجد
طريقنا من خلال كل ذلك؟ ♪
847
00:43:28,274 --> 00:43:31,986
♪ هل يمكننا الاستمرار ♪
848
00:43:31,987 --> 00:43:35,989
♪ عندما تتحول النار إلى غبار ♪
849
00:43:35,990 --> 00:43:39,993
♪ هل سنجد طريقنا ♪
850
00:43:39,994 --> 00:43:43,623
♪ خلال كل ذلك، نعم ♪
851
00:43:44,666 --> 00:43:47,794
♪ استمر ♪